"哥哥我来看你了''韩语怎么写

你们都错啦，我是朝鲜族。第一个是完全错，第二个是上面人对下面人不用那种过于尊重的称号，会让听的那个下面人很尴尬。
오빠가 널보러 왓단다.

是你看哥哥去那样你是男的的话형보러왔습니다 女的的话~ 오빠보러왔습니다

哥哥，我来看你了。(以弟弟或妹妹的口吻)
오빠(형), 난 오빠(형)보러 왔다.

哥哥我来看你了。(以哥哥的口吻)
오빠(형)가 널보러 왔다.

朝鲜族就一定对吗？？？最基本最基本的语法都错了，
오다(来)的过去式应该是这样写-> 왔다。
我是汉族。

没猜错，你是想表达第一个意思吧^^*

오빠가 보러 왔어요.

哥哥，我来看你了。
오빠(형), 난 오빠(형)보러 왔어요.

哥哥我,来看你了。
오빠(형)가 널 보러 왔다.

哥哥我来看你了
Ȥ